Appelés de dernière minute par leurs fans enthousiastes après une deuxième partie de saison 2 de rêve les Sangfranciscroc 49orcs sont de retour coachés par le désormais adulé Sok'Grom Bloodygate.
Cet arrivée tardive aura eu cependant quelques conséquences sur l'équipe qui semble avoir perdu ses compétences gagnées auparavant.
Sok'Grom devra également faire initialement sans Tragna Umaga retourné sur son île australe pour un repos mérité et sans Baz'Taro parti avec Tragna et qui prétend s'être fait molesté par des habitants du coin.
Les 11 joueurs n'en sont pas moins prêts à en découdre!